网站首页 > 青年近卫军 > 《青年近卫军》小说第十二章

《青年近卫军》小说第十二章

  第十二章
经过实验农场上的一场激战,德军在七月十七日午后二时占领了伏罗希洛夫格勒。那边原来有南方方面军的一个集军作掩护,但是在这次同敌人的优势兵力的战斗中被击溃了。残余的部队沿着铁路线且战且退,几乎退到了上杜望纳雅车站,直到最后一个兵士战死在顿涅茨草原上为止。

在这以前,凡是能够或是想要从克拉斯诺顿和附近各区疏散的人们,都已经离开这儿或是往东方去了。但是在远远的别洛沃德斯克区,却有一批克拉斯诺顿高尔基学校八、九年级的学生在那里从事田间劳动;他们由于不知道实际情况和缺乏交通工具,在那里不能出来。

人民教育处委派这个学校的女教师,俄罗斯文学教员玛丽雅·安德烈耶芙娜·鲍尔茨,去把这批学生撤出来。她是顿巴斯人,精力充沛,非常熟悉当地的情形。她自己也一心要把这件事办好,因为这批学生里面还有她的女儿华丽雅。

撤出这批学生所需要的只是一辆卡车,但是玛丽雅·安德烈耶芙娜接到这个任务的时候,已经什么交通工具都弄不到了。她由于种种机遇才到达国营农场,路上足足花了一天多的时间。那边农场的场长已经有好几天没有睡觉,没有刮胡子马克思主义的理论基础辩证唯物主义和历史唯物主义。论证,嗓子嚷得嘶哑,正拚命设法使用一切交通工具来疏散农场的财产,但是他毅然把最后一辆卡车交给了玛丽雅·安德烈耶芙娜。玛丽雅·安德烈耶芙娜一路辛苦,再加上为她那共青员的女儿和全体学生的命运担忧,已经弄得筋疲力尽;场长一答应给车,她就激动得说不出话来,由于感激之情而放声大哭。

前线吃紧的消息在别洛沃德斯克虽然是尽人皆知,但是在玛丽雅·安德烈耶芙娜到来之前,学生们怀着青年人特有的无忧无虑的心情,同时相信大人会及时给他们安排,因此大家的情绪还是兴奋快乐的。当许多年轻人聚集在美妙自由的大自然的环境里,再加上年轻人中间自然会发生的浪漫蒂克的友谊,这种情绪总是会形成的。

玛丽雅·安德烈耶芙娜不想过早破坏年轻人的情绪,向他们隐瞒了实际情况。但是根据她那种紧张焦急和叫他们赶紧准备回家的情形,他们都明白,一定有什么严重的、不顺遂的事情发生了。情绪马上低落下来,每个人都想到了家,想到他们今后的遭遇。

华丽雅·鲍尔茨是个早熟的姑娘,可是她的覆着金色*柔的、晒得黑黑的手和腿还显得有些像孩子,深色*睫下面的深灰色*眼睛里,露出独立不羁的、傲慢的神色*。她梳着两条金光粲然的辫子,丰满娇艳的嘴唇显出自尊心很强的样子。她在国营农场劳动期间跟他们学校里的男同学斯巧巴·萨方诺夫很要好。斯巧巴生得个子矮小克莱)、或宣称外部世界存在与否是不可知的(休谟)、为唯,白头发,翘鼻子,满脸雀斑,一双眼睛活泼而机灵。

华丽雅是九年级的学生,斯巧巴却在八年级。如果华丽雅有什么要好的女同学,这可能成为他们友谊的障碍,但是华丽雅并没有要好的女同学;如果在男同学里面有她喜欢的人,这也可能成为他们友谊的障碍,但是她谁都不喜欢。她读书读得很多,钢琴弹得很好,她的修养使她在女同学里面显得很突出,她自己也知道这一点,因此对于年龄相仿的男孩子对她的崇拜感到很习惯。斯巧巴合她的心意并不是因为他喜欢她,而是因为他能够给她解闷;他的确是一个机灵而又真诚的小伙子(不过这是掩盖在他的孩子气的顽皮下面),一个忠实的同伴和喜欢信口开河的人。正因为华丽雅本人不爱随便乱讲,除了自己的日记簿之外,从不把心里的秘密告诉别人,她梦想做出一番英雄的事迹(她也像大伙一样,想做女飞行员),她心目中的英雄也是一个建立丰功伟绩的人,而斯巧巴却爱信口开河,脑子里有着无穷无尽的幻想,所以她觉得他挺有意思。

华丽雅第一次鼓起勇气跟他作了一次严肃的谈话。她直截了当地问他,如果德军进了克拉斯诺顿,他打算怎么办。

她的深灰色*的、不容人接近的眼睛冷冷地、非常严肃地、探究地望着他。斯巧巴平时是个无忧无虑的孩子,热爱动物学和植物学,一直想成为一个著名的科学家,从来没有想过德国人来了他要怎么办,可是这时他连想都没有想哈佛大学任教。重点研究了或然性*、归纳、时空、相对性*、量,就也是那样严肃地说,他要跟德国人进行毫不妥协的地下斗争。

“这不是空话?这是真的吗?”华丽雅冷冷地问。

“唔,怎么是空话?当然是真的!”斯巧巴不假思索地回答说。

“你发誓……”

“好,我发誓……当然可以发誓……要不然我们怎么办呢?我们不是共青员吗?”白发的斯巧巴惊讶地抬起眉问道。他终于考虑起别人向他提出的问题来了。“那么你呢?”他好奇地问。

她把嘴巴凑近他的耳朵,狠狠地耳语说:

“我发誓—誓—誓……”

然后,她把嘴巴紧贴着他的耳朵,突然像马驹那样打了一声响鼻,几乎把他的鼓膜震破。

“你到底是一个傻瓜,斯巧巴!傻头傻脑,空话连篇!”她说完就跑了。

他们当夜就离开了。卡车的前灯遮着黑布,斑驳的光点在车子前面的草原上跳跃。在他们头上展开了辽阔黑暗的星空;草原上散发着十分清新的气息——干草、成熟的庄稼、蜂蜜和苦艾的气味;温暖强劲的空气迎面扑来,真叫人难以相信家里可能有德国人在等着他们。

卡车上挤满了年轻人。换了别的时候,他们一定会唱个通宵,朝着草原大叫大喊,高声欢笑,在隐蔽的角落里偷偷地接吻。可是现在大家都缩做一,不想开口,只是偶尔低声随便交谈几句。不多一会,大多数坐在行李上的年轻人,都已经互相紧靠着打起盹来。卡车开过坑坑洼洼的地方,他们的脑袋就不住地晃动。

被派做值班的华丽雅和斯巧巴坐在车子最后面。斯巧巴也开始打盹了,华丽雅坐在自己的旅行袋上,一直望着前面草原上的一片黑暗里。她的丰满的嘴唇上原来是带着自尊的表情,此刻没有人看见她的时候,却露出稚气的忧郁和委屈的神情。

这一次航空学校又不收她。她不知试了多少次,可是,这批傻子,每次都不收她。生活真是不顺利。现在等待着她的是什么呢?斯巧巴——专会说空话。当然,她可以做地下工作,但是这件工作怎么做,有谁来领导?父亲——华丽雅的父亲是犹太人——会出什么事?他们的学校会发生什么事?像她这样感情丰富的人,连一个人都没有来得及爱上,而生活却已经要有这样一个结局。生活的确是不顺利啊。华丽雅没有能够在人们面前发挥自己的才能,没有能够出人头地,没有能够成名和得到人们的崇拜。她的眼睛里涌出了自尊心受到伤害的眼泪。不过这眼泪总是好的,因为她才十七岁;这是一个个性*很强的少女的无私的梦想,这种梦想并不是冷漠的、自私的。

她突然觉得背后有一种异样的声音,仿佛有一只猫儿纵身一跳,用爪子抓住了卡车的后槽板。

她连忙转过身去一看,不禁微微颤抖了一下。

也许是一个孩子,也许是一个瘦小的青年,头上戴着便帽,双手像钩子那样攀住卡车的边缘,上半身已经上来了。他抬起一只脚,打算全身爬进车厢,一面还迅速地打量着面前的一切。

他是要偷东西吗?他到底要干什么?华丽雅的手本能地动了一下,想把他推下去;接着她又改变了主意,为了避免引起惊慌,她决定叫醒斯巧巴。

但是这个孩子或是小伙子的动作非常麻利;他已经进了车子。他已经坐到华丽雅旁边,把含着笑意的眼睛凑近她的脸,还把一个指头放在嘴上。这小伙子显然不知道他碰到的是什么人。再过一会儿,他就该倒霉了,但是就在这一刹那,华丽雅已经把他仔细打量了一下。这是个和她年龄相仿的小伙子,便帽戴在后脑上,脸很久没有洗过,但是却充满一股男孩子的高尚勇敢之气,含笑的眼睛在黑暗中发光。华丽雅仔细打量着他的这一刹那,决定了形势对他有利。

华丽雅没有动,也没有出声。她带着超然的冷淡的神气望着他;只要她不是单独的时候,她脸上总带着这种神气。

“这是什么车?”小伙子凑近她的脸,低声问道。

现在她可以看得更清楚了。他的头发有点鬈曲,大概很硬,有点向前翘的薄嘴唇显得很有力,又有点粗野——嘴唇里面似乎有些肿。

“怎么?给你预备的车子不中你的意吗?”华丽雅也冷冷地低声回答。

他笑了笑。

“我的车子在大修,可是我累得要命,所以……”他摆了摆手,好像是说:“我根本无所谓。”

“对不起,卧铺都客满了。”华丽雅说。

“我有六天六夜没有合眼,再熬个把钟点没有关系,”他并没有生她的气,亲切而坦率地说。

就在这个时候,他迅速地环视着他的视野所能看到的一切,打算看清楚黑暗中的人脸。

车身一路颠簸着,华丽雅和这个小伙子有时不得不抓住车沿。华丽雅的手有一次落到他的手上,她马上把手缩了回来。小伙子抬起头来,仔细望了望她。

“是谁睡在这儿?”他把脸凑近斯巧巴的两面摆动的白头。

“斯巧巴·萨方诺夫!”突然他不是用耳语,而是大声说道,“我现在知道这是什么车子了。是高尔基学校的吗?你们是从别洛沃德斯克区开出来的吧?”

“你怎么认识斯巧巴·萨方诺夫的?”

“我们是在峡谷的小溪旁边认识的。”

华丽雅还等着下文,可是小伙子却不往下说了。

“你们在峡谷的小溪旁边干什么?”她问。

“捉蛤蟆。”

“捉蛤蟆?”

“正是。”

“干什么用?”

“起初我以为他捉蛤蟆是为了钓鲇鱼,哪知道他是捉来解剖的!”小伙子大笑起来,对斯巧巴的怪诞行动抱着公然的嘲笑。

“后来呢?”她问。

“我劝他去钓鲇鱼,我们就在夜里去钓。我钓到两条,一条小的,斤把重,另外一条还不错;斯巧巴什么也没有钓着。”

“后来呢?”

“我劝他一清早跟我去洗澡,他听了我的话,可是从水里爬出来的时候浑身发青,他说:‘可把我冻坏了,就像一只去了的公鸡,耳朵里都灌满了冷水!’”小伙子的鼻子里嗤了一声,“我就教他怎样立刻使身体暖和,怎样把耳朵里的水倒出来。”

“这是怎么个弄法?”

“你只要按住一只耳朵一只脚跳,嘴里喊着:‘卡杰林娜好宝贝,把我耳朵里的水弄出来!’然后按住另外一只耳朵,再这么叫。”

“现在我明白你们是怎么交起朋友来的了。”华丽雅微微动了一下眉,说道。

但是他不懂得她的话里带刺。他突然变得严肃起来,朝前面的黑暗中望了一下。

“你们迟了一步。”他说。

“为什么?”

“我想,不是今天夜里,就是明天早上,德国人就要开进克拉斯诺顿。”

“德国人来了又怎么样呢?”华丽雅问。

不知她是要试探试探这个小伙子呢,还是要表示她不怕德国人——她自己也不知道她这样说有什么用意。他抬起坦率大胆的浅色*眼睛望了望她,又垂下眼皮,什么也没有说。

华丽雅心里突然感到对他有一种敌意。说也奇怪,他好像也感到了,就和解地说:

“那就没有地方好逃了!”

“可是为什么要逃呢?”她故意要气气他。

但是他坚决不愿意跟她把关系弄僵,所以又和解地说:

“那倒是真的。”

其实他只要爽爽快快地说出自己的姓名来满足她的好奇,他们的关系也许马上就可以搞好。但是,他也许是没有想到这一点,也许是不愿意说出自己的姓名。

华丽雅自尊地沉默着,他却开始打起盹来,但是只要车子一跳,或是华丽雅有意无意地一动,他总抬起头来。

克拉斯诺顿近郊的建筑物在黑暗中出现了。还没到公园,在第一过道口附近,卡车就放慢速度。过道口没有人守护,拦路竿都竖立着,路灯也没有开。车子在桥板上开过,隆隆地响起来,铁轨发出铿锵的声音。

小伙子突然精神抖擞,他在腰里,在那件随随便便套在钮扣脱落的脏军便服上的短外衣底下摸了摸什么东西,一边说道:

“我可以从这里走回去……谢谢你们的好意。”

他欠起身来,华丽雅觉得他的短外衣的口袋和裤袋都是鼓鼓的,里面好像放着什么沉重的东西。

“我不愿意叫醒斯巧巴,”他又把含笑的大胆的眼睛凑近华丽雅,说,“等他醒了,请告诉他,就说谢尔盖·邱列宁请他去玩。”

“我不是邮局,也不是传呼电话。”华丽雅说。

谢尔盖·邱列宁的脸上露出了真正痛心的表情。他痛心得找不出话来回答。他的嘴唇似乎肿得更厉害了。他一句话也没有说,就跳下车,在黑暗中消失了。

华丽雅因为自己这样刺痛了他,突然感到难受起来。最遗憾的是,她对他这样说了之后,她的确已经不能再把这一切告诉斯巧巴,并且无法纠正自己对待这个来也突然、去也突然的勇敢青年的不通情理的态度了。因此,他的模样和那双大胆的、含笑的、在她出口伤人之后变得悲哀的眼睛,还有那两片仿佛肿起来的薄嘴唇,就牢牢地铭刻在她心上。

全城都沉浸在黑暗中。任何地方——无论在窗上,在矿井的放行亭里,在过道口——都看不见一线灯光。空气凉爽起来,可以明显地闻到从还在冒烟的矿井里飘出来的微燃的煤块的气味。街上看不到一个人影,特别感到异样的是:听不到来自矿区和铁路支线上的惯常的劳动的噪音。只有狗在吠叫。

谢辽萨①·邱列宁用猫儿那样毫无声息的脚步迅速地顺着铁路支线走近平时做市场的大片空地。他绕过空地,溜过李方查的像蜂巢似的粘在一块的、周围是樱桃园的黑魆魆的房子,悄悄地走到自家的房子前面。在周围那些没有刷白的、草顶土墙的小棚子的衬托下,这所房子显得很白。

【①谢辽萨是谢尔盖的小名。】

他随手轻轻地掩上门,四下张望了一下,就溜进了小贮藏室;几秒钟后又拿着铲子出来。虽然是一片漆黑,可是他在自己家里是熟门熟路,所以不多一会儿已经到了菜园里,到了沿着篱笆生长的一排黑魆魆的槐树丛旁边。

他在两棵槐树中间挖了一个相当深的坑——土很松——从裤袋和上衣口袋里掏出几个小型手榴弹和两支装着子弹的勃朗宁手|,放在坑底。这些东西每一件都分别用布包着,他也仍旧原封不动地把它们放下去。后来他用土把坑填满,又用手把土弄平,等早上太陽出来,就可以把土晒干,消灭他工作的痕迹。他掀起衣服的下摆仔细地把铲子揩干净,回到院子里把铲子放好,然后再去轻轻地敲门。

通过道的上房的门闩响了一下,母亲——根据沉重的脚步声他听出来是她——在泥地上曳着光脚,走近门口。

“谁?”她的还带睡意的声音惊惶地问道。

“开门。”他轻声说。

“我的天哪!”母亲激动地轻声说。可以听到她激动得手直哆嗦,摸不到门钩。最后门总算打开了。

谢辽萨跨进门槛,在黑暗中闻到母亲的刚刚醒来的身上发出的熟悉的暖气,就抱住这个亲爱的胖大的身子,把头贴在她的肩上。他们就这样默默地搂抱着在过道里站了一会。

“你跑到哪儿去啦?我们以为你不是撤退就是被打死了。大家都回来了,可就是没有你。至少也该让人捎个口信,说你怎么样了。”母亲低声埋怨说。

几个星期以前,像本州其他各区一样,谢辽萨跟许多妇女和少年也从克拉斯诺顿被派到通往伏罗希洛夫格勒的要冲去挖壕沟和建筑防御工事。

“我在伏罗希洛夫格勒耽搁了一阵。”他用平常的声音说。

“别嚷……你要把爷爷吵醒了。”母亲生气地说。她管自己的丈夫,谢辽萨的父亲,叫爷爷。他们有十一个孩子,已经有了几个像谢辽萨那么大的孙子。“他会揍你一顿!……”

谢辽萨把这种责备只当耳边风:他知道父亲已经再也不会揍他。父亲是一个老采煤工,有一次,在阿尔马兹车站的安年矿山,被一辆脱链的煤车险些撞死。当时老头的身体特别强壮,总算保住了一条性*命,后来还干了不少地面工作,但是近几年来他的身子完全弯了,几乎不能行动,甚至坐着的时候都要在胳肢窝下撑一根特制的、钉着软皮垫的拐杖,因为腰杆已经完全支持不住他的身体了。

“你想吃东西吗?”母亲问。

“想是想,可是没有劲儿,只想睡觉。”

谢辽萨踮起脚尖穿过父亲在打鼾的房间,走进上房,他的两个姐姐——带着一岁半的孩子、丈夫在前线的达莎和他心爱的小姐姐娜佳——睡在里面。

除了这两个姐姐,在克拉斯诺顿还有一个姐姐菲尼亚。她带着孩子们单独住,她的丈夫也在前线。至于迦夫利拉·彼得罗维奇和亚力山德拉·瓦里耶芙娜其余的孩子们,都已经分散到全国各地,独立生活了。

谢辽萨走进两个姐姐睡的这间闷热的上房,摸到床前,脱下衣服随便一扔,身上只剩一条裤衩,也不管已经整整一个星期没有洗澡,就躺在被子上面。

母亲在泥地上曳着光脚走进上房,一只手摸到他的粗硬的鬈发,另一只手就把一大块面包头塞到他嘴边。面包是家里烘的,新鲜、喷香。他抓住面包,很快地吻了吻母亲的手,也顾不得疲倦,就大口大口地嚼着这块好吃的小麦面包,锐利的眼睛兴奋地朝黑暗中望着。

卡车上的这个姑娘是多么不平凡啊!那样的性*格!还有那样的眼睛!……但是她不喜欢他,这是事实。要是她能知道他这几天的经历和体验就好啦!要是可以把这件事哪怕跟世界上的一个人谈一谈也好!但是到了家里是多么好啊,躺在自己的床上,在舒适的上房里,跟亲人在一起,嚼着母亲亲手烘的这块喷香的小麦面包,又是多么美啊!似乎,他一倒在床上,就会睡得像死人一样,至少睡它两天两夜,但是如果不让一个人知道他的经历,他是睡不着的。要是那个梳两条辫子的姑娘知道就好啦!不,他什么都没有告诉她是对的。天晓得这是谁家的姑娘,是什么样的人!或许,他明天可以把这一切都告诉斯巧巴,顺便向他打听那个姑娘是谁。但是斯巧巴是个快嘴。不,他只能把这一切告诉维佳·鲁基扬庆柯,要是他没有走的话。但是干吗要等到明天,现在不就可以把一切都讲给娜佳姐姐听吗!

谢辽萨轻手轻脚地下了床,手里拿着面包到了姐姐床边。

“娜佳……娜佳……”他坐在姐姐床边,用手指推推她的肩膀,轻轻地喊道。

“啊?……什么事?……”她半睡半醒,吃惊地问。

“嘘……”他把自己的没有洗过的手指放在她的嘴上。

但是她已经认出了他,急忙爬起来,用温暖的光膀子搂住他,在他的耳朵上吻了一下。

“谢辽萨……你还活着……亲爱的小弟……你还活着……”她幸福地喃喃说着。看不出她的脸,但是谢辽萨想象她的脸上一定带着幸福的微笑,小小的颧骨睡得红扑扑的。

“娜佳!我从十三号起就没有睡过觉,从十三号早上到今天傍晚一直都在作战。”他激动地说,一边在黑暗中嚼着面包。

“啊,你……”娜佳轻声叫起来,她摸他的手,穿着睡衣就盘腿坐在床上。

“我们的人全部牺牲了,可是我跑出来了……我走的时候,他们还没有全部牺牲,还有十五个人,可是上校说:‘你走吧,你何必把一条命送掉。’他自己已经浑身是伤,脸上、手上、腿上、脊梁上,全都包扎着,全都是血。他说:‘我们反正是要牺牲的,可是你何必呢?’所以我就走了……我想,现在他们已经全部牺牲了。”

“啊呀,你……”娜佳惊骇地轻声说。

“在离开之前,我拿了一把工兵用的铲子,把死人身上的武器收集拢来,送到上杜望纳雅后面的小壕沟里,那地方有两个土墩,左面有一座小树林,很容易认。我收集了步、手榴弹、手|、子弹,把这些都埋好了才离开。上校吻了我,对我说:‘你记住我的名字——索莫夫。索莫夫,尼古拉·巴夫洛维奇。等德国人走了,或是你见着我们的人的时候,你写封信给高尔基城的军事委员部,让他们通知我的家属或是有关的人,就说我已经光荣牺牲……’我说……”

谢辽萨不作声了,好一会工夫他抑制住呼吸,吃着被泪水沾湿弄咸的面包。

“啊,你……”娜佳啜泣着。

是的,她的小弟一定忍受了很大的痛苦。她已经不记得,他在七岁以后什么时候曾哭过——他是个硬骨头。

“你怎么会跟他们在一块的?”她问。

“就是这么碰上的,”他又兴奋起来,连脚一齐上了姐姐的床。“我们的防御工事刚要筑好,我们的部队就已经撤退过来,在那儿防守。全部克拉斯诺顿人都回家了,我就请求一个上尉连长把我编进连里。他说:‘没有长批准我做不了主。’我说:‘帮帮忙吧。’我就拚命地请求,还有一个司务长支持我。战士们都在笑,可是他说什么也不答应。我们在争论的时候,德国人开始炮轰了。我跑进了战士们的掩蔽部,他们爱惜我,一定要等天黑才放我走。等到夜里他们叫我离开,可是我只爬出了掩蔽部,仍旧趴在壕沟后面。早上德国人来进攻,我又回到壕沟里,从一个被打死的战士身上取下步,跟大伙一起射击起来。有好几个昼夜,我们不断击退进攻,已经没有人赶我走了。后来上校也认出了我,他说:‘我们是必死无疑,否则的话,我们一定把你编进队伍,可是,我舍不得你,你还应该活下去。’后来他笑着说:‘你就把自己算做个游击队员吧。’这样,我就跟他们一起,差不多撤退到上杜望纳雅。我看见弗里茨①,就像现在看见你这么近,”他压低声音,咝咝地说。“我亲手打死了两个……也许还不止,不过这两个——我亲眼看见是我打死的。”他撇了撇薄薄的嘴唇说,“现在,无论在什么地方,只要被我看见,我就要杀死他们,我就要杀了这批坏蛋。你记住我的话吧……”

【①弗里茨是德国人的普通名字,常用来代表德国人。】

娜佳知道,谢辽萨说的是真话:他杀死了两个弗里茨,而且还要杀死他们。

“你会送命的。”她害怕地说。

“情愿死,也比他们的靴子或是苟且偷生强。”

“唉,我们真不知道会碰到什么事!”娜佳绝望地说。她更清晰地想象着,明天,也许就在今夜,会有什么灾祸等着他们。“我们医院里有一百多个不能行动的伤员。还有一位医生,费奥多尔·费奥多罗维奇,陪他们留下来。我们每次走过他们身边的时候心里老是担心,生怕德国人会弄死他们!”

她忧愁地说。

“应该让居民分别把他们接到自己家里。你们做事怎么这样?”谢辽萨激动起来。

“居民!现在谁知道谁在打什么主意?听说,在我们‘上海’,有一个来历不明的人躲在伊格纳特·福明家里,谁知道他是个什么人?也许是德国人派来,先来摸底的。福明藏的人反正好不了。”

福明是一个矿工,因为工作出色*曾经多次得奖,并且在报上受过表扬。他是在三十年代初在这儿村里出现的,那时像在全顿巴斯一样,在克拉斯诺顿也有许多陌生人出现,并且在“上海”安家落户。关于福明有着各种不同的传说。娜佳现在说的就是这一点。

谢辽萨打了个呵欠。现在,他把话都讲了出来,面包也吃完了,他觉得自己是完全到家了,他想睡了。

“你躺下吧,娜佳……”

“现在我睡不着了。”

“我可睡得着。”谢辽萨说着就爬回自己的床上。

他的头刚靠到枕头,他眼前就浮现出卡车上那个姑娘的眼睛。“说什么我也要找到你。”谢辽萨喃喃地说,他脸上露出了微笑,接着,他眼前的一切和他心里的一切都消逝了。

拼音版对照

   di shi er zhang
jing guo shi yan nong chang shang de yi chang ji zhan, de jun zai qi yue shi qi ri wu hou er shi zhan ling le fu luo xi luo fu ge le。 na bian yuan lai you nan fang fang mian jun de yi ge ji yi tuan yi jun zuo yan hu, dan shi zai zhe ci tong di ren de you shi bing li de zhan dou zhong bei ji kui le。 can yu de bu dui yan zhe tie lu xian qie zhan qie tui, ji hu tui dao le shang du wang na ya che zhan, zhi dao zui hou yi ge bing shi zhan si zai dun nie ci cao yuan shang wei zhi。

zai zhe yi qian, fan shi neng gou huo shi xiang yao cong ke la si nuo dun he fu jin ge qu shu san de ren men, dou yi jing li kai zhe er huo shi wang dong fang qu le。 dan shi zai yuan yuan de bie luo wo de si ke qu, que you yi pi ke la si nuo dun gao er ji xue xiao ba、 jiu nian ji de xue sheng zai na li cong shi tian jian lao dong; ta men you yu bu zhi dao shi ji qing kuang he que fa jiao tong gong ju, zai na li bu neng chu lai。

ren min jiao yu chu wei pai zhe ge xue xiao de nv jiao shi, e luo si wen xue jiao yuan ma li ya· an de lie ye fu na· bao er ci, qu ba zhe pi xue sheng che chu lai。 ta shi dun ba si ren, jing li chong pei, fei chang shu xi dang di de qing xing。 ta zi ji ye yi xin yao ba zhe jian shi ban hao, yin wei zhe pi xue sheng li mian hai you ta de nv er hua li ya。

che chu zhe pi xue sheng suo xu yao de zhi shi yi liang ka che, dan shi ma li ya· an de lie ye fu na jie dao zhe ge ren wu de shi hou, yi jing shen me jiao tong gong ju dou nong bu dao le。 ta you yu zhong zhong ji yu cai dao da guo ying nong chang, lu shang zu zu hua le yi tian duo de shi jian。 na bian nong chang de chang chang yi jing you hao ji tian mei you shui jiao, mei you gua hu zi ma ke si zhu yi de li lun ji chu bian zheng wei wu zhu yi he li shi wei wu zhu yi。 lun zheng, sang zi rang de si ya, zheng pin ming she fa shi yong yi qie jiao tong gong ju lai shu san nong chang de cai chan, dan shi ta yi ran ba zui hou yi liang ka che jiao gei le ma li ya· an de lie ye fu na。 ma li ya· an de lie ye fu na yi lu xin ku, zai jia shang wei ta na gong qing yi tuan yi yuan de nv er he quan ti xue sheng de ming yun dan you, yi jing nong de jin pi li jin; chang chang yi da ying gei che, ta jiu ji dong de shuo bu chu hua lai, you yu gan ji zhi qing er fang sheng da ku。

qian xian chi jin de xiao xi zai bie luo wo de si ke sui ran shi jin ren jie zhi, dan shi zai ma li ya· an de lie ye fu na dao lai zhi qian, xue sheng men huai zhe qing nian ren te you de wu you wu lv de xin qing, tong shi xiang xin da ren hui ji shi gei ta men an pai, yin ci da jia de qing xu hai shi xing fen kuai le de。 dang xu duo nian qing ren ju ji zai mei miao zi yi you de da zi ran de huan jing li, zai jia shang nian qing ren zhong jian zi ran hui fa sheng de lang man di ke de you yi, zhe zhong qing xu zong shi hui xing cheng de。

ma li ya· an de lie ye fu na bu xiang guo zao po huai nian qing ren de qing xu, xiang ta men yin man le shi ji qing kuang。 dan shi gen ju ta na zhong jin zhang jiao ji he jiao ta men gan jin zhun bei hui jia de qing xing, ta men dou ming bai, yi ding you shen me yan zhong de、 bu shun sui de shi qing fa sheng le。 qing xu ma shang di luo xia lai, mei ge ren dou xiang dao le jia, xiang dao ta men jin hou de zao yu。

hua li ya· bao er ci shi ge zao shu de gu niang, ke shi ta de fu zhe jin se* rou yi mao yi de、 shai de hei hei de shou he tui hai xian de you xie xiang hai zi, shen se* jie yi mao yi xia mian de shen hui se* yan jing li, lu chu du li bu ji de、 ao man de shen se*。 ta shu zhe liang tiao jin guang can ran de bian zi, feng man jiao yi yan de zui chun xian chu zi zun xin hen qiang de yang zi。 ta zai guo ying nong chang lao dong qi jian gen ta men xue xiao li de nan tong xue si qiao ba· sa fang nuo fu hen yao hao。 si qiao ba sheng de ge zi ai xiao ke lai)、 huo xuan cheng wai bu shi jie cun zai yu fou shi bu ke zhi de( xiu mo)、 wei wei, bai tou fa, qiao bi zi, man lian que ban, yi shuang yan jing huo po er ji ling。

hua li ya shi jiu nian ji de xue sheng, si qiao ba que zai ba nian ji。 ru guo hua li ya you shen me yao hao de nv tong xue, zhe ke neng cheng wei ta men you yi de zhang ai, dan shi hua li ya bing mei you yao hao de nv tong xue; ru guo zai nan tong xue li mian you ta xi huan de ren, zhe ye ke neng cheng wei ta men you yi de zhang ai, dan shi ta shui dou bu xi huan。 ta du shu du de hen duo, gang qin dan de hen hao, ta de xiu yang shi ta zai nv tong xue li mian xian de hen tu chu, ta zi ji ye zhi dao zhe yi dian, yin ci dui yu nian ling xiang fang de nan hai zi dui ta de chong bai gan dao hen xi guan。 si qiao ba he ta de xin yi bing bu shi yin wei ta xi huan ta, er shi yin wei ta neng gou gei ta jie men; ta de que shi yi ge ji ling er you zhen cheng de xiao huo zi( bu guo zhe shi yan gai zai ta de hai zi qi de wan pi xia mian), yi ge zhong shi de tong ban he xi huan xin kou kai he de ren。 zheng yin wei hua li ya ben ren bu ai sui bian luan jiang, chu le zi ji de ri ji bu zhi wai, cong bu ba xin li de mi mi gao su bie ren, ta meng xiang zuo chu yi fan ying xiong de shi ji( ta ye xiang da huo yi yang, xiang zuo nv fei xing yuan), ta xin mu zhong de ying xiong ye shi yi ge jian li feng gong wei ji de ren, er si qiao ba que ai xin kou kai he, nao zi li you zhe wu qiong wu jin de huan xiang, suo yi ta jiao de ta ting you yi si。

hua li ya di yi ci gu qi yong qi gen ta zuo le yi ci yan su de tan hua。 ta zhi jie le dang di wen ta, ru guo de jun jin le ke la si nuo dun, ta da suan zen me ban。

ta de shen hui se* de、 bu rong ren jie jin de yan jing leng leng di、 fei chang yan su di、 tan jiu di wang zhe ta。 si qiao ba ping shi shi ge wu you wu lv de hai zi, re ai dong wu xue he zhi wu xue, yi zhi xiang cheng wei yi ge zhu ming de ke xue jia, cong lai mei you xiang guo de guo ren lai le ta yao zen me ban, ke shi zhe shi ta lian xiang dou mei you xiang ha fo da xue ren jiao。 zhong dian yan jiu le huo ran xing*、 gui na、 shi kong、 xiang dui xing*、 liang, jiu ye shi na yang yan su di shuo, ta yao gen de guo ren jin xing hao bu tuo xie de di xia dou zheng。

“ zhe bu shi kong hua? zhe shi zhen de ma?” hua li ya leng leng di wen。

“ wu, zen me shi kong hua? dang ran shi zhen de!” si qiao ba bu jia si suo di hui da shuo。

“ ni fa shi……”

“ hao, wo fa shi…… dang ran ke yi fa shi…… yao bu ran wo men zen me ban ne? wo men bu shi gong qing yi tuan yi yuan ma?” bai fa de si qiao ba jing ya di tai qi mei yi mao yi wen dao。 ta zhong yu kao lv qi bie ren xiang ta ti chu de wen ti lai le。“ na me ni ne?” ta hao qi di wen。

ta ba zui ba cou jin ta de er duo, hen hen di er yu shuo:

“ wo fa shi— shi— shi……”

ran hou, ta ba zui ba jin yi tie zhe ta de er duo, tu ran xiang ma ju na yang da le yi sheng xiang bi, ji hu ba ta de gu mo zhen po。

“ ni dao di shi yi ge sha gua, si qiao ba! sha tou sha nao, kong hua lian pian!” ta shuo wan jiu pao le。

ta men dang ye jiu li kai le。 ka che de qian deng zhe zhe hei bu, ban bo de guang dian zai che zi qian mian de cao yuan shang tiao yue。 zai ta men tou shang zhan kai le liao kuo hei an de xing kong; cao yuan shang san fa zhe shi fen qing xin de qi xi—— gan cao、 cheng shu de zhuang jia、 feng mi he ku ai de qi wei; wen nuan qiang jin de kong qi ying mian pu lai, zhen jiao ren nan yi xiang xin jia li ke neng you de guo ren zai deng zhe ta men。

ka che shang ji man le nian qing ren。 huan le bie de shi hou, ta men yi ding hui chang ge tong xiao, chao zhe cao yuan da jiao da han, gao sheng huan xiao, zai yin bi de jiao luo li tou tou di jie yi wen。 ke shi xian zai da jia dou suo zuo yi yi tuan yi, bu xiang kai kou, zhi shi ou er di sheng sui bian jiao tan ji ju。 bu duo yi hui, da duo shu zuo zai xing li shang de nian qing ren, dou yi jing hu xiang jin yi kao zhe da qi dun lai。 ka che kai guo keng keng wa wa de di fang, ta men de nao dai jiu bu zhu di huang dong。

bei pai zuo zhi ban de hua li ya he si qiao ba zuo zai che zi zui hou mian。 si qiao ba ye kai shi da dun le, hua li ya zuo zai zi ji de lv xing dai shang, yi zhi wang zhe qian mian cao yuan shang de yi pian hei an li。 ta de feng man de zui chun shang yuan lai shi dai zhe zi zun de biao qing, ci ke mei you ren kan jian ta de shi hou, que lu chu zhi qi de you yu he wei qu de shen qing。

zhe yi ci hang kong xue xiao you bu shou ta。 ta bu zhi shi le duo shao ci, ke shi, zhe pi sha zi, mei ci dou bu shou ta。 sheng huo zhen shi bu shun li。 xian zai deng dai zhe ta de shi shen me ne? si qiao ba—— zhuan hui shuo kong hua。 dang ran, ta ke yi zuo di xia gong zuo, dan shi zhe jian gong zuo zen me zuo, you shui lai ling dao? fu qin—— hua li ya de fu qin shi you tai ren—— hui chu shen me shi? ta men de xue xiao hui fa sheng shen me shi? xiang ta zhe yang gan qing feng fu de ren, lian yi ge ren dou mei you lai de ji ai shang, er sheng huo que yi jing yao you zhe yang yi ge jie ju。 sheng huo de que shi bu shun li a。 hua li ya mei you neng gou zai ren men mian qian fa hui zi ji de cai neng, mei you neng gou chu ren tou di, mei you neng gou cheng ming he de dao ren men de chong bai。 ta de yan jing li yong yi chu le zi zun xin shou dao shang hai de yan lei。 bu guo zhe yan lei zong shi hao de, yin wei ta cai shi qi sui; zhe shi yi ge ge xing* hen qiang de shao nv de wu si de meng xiang, zhe zhong meng xiang bing bu shi leng mo de、 zi si de。

ta tu ran jiao de bei hou you yi zhong yi yang de sheng yin, fang fo you yi zhi mao er zong shen yi tiao, yong zhao zi zhua zhu le ka che de hou cao ban。

ta lian mang zhuan guo shen qu yi kan, bu jin wei wei chan yi dou le yi xia。

ye xu shi yi ge hai zi, ye xu shi yi ge shou xiao de qing nian, tou shang dai zhe bian mao, shuang shou xiang gou zi na yang pan zhu ka che de bian yuan, shang ban shen yi jing shang lai le。 ta tai qi yi zhi jiao, da suan quan shen pa jin che xiang, yi mian hai xun su di da liang zhe mian qian de yi qie。

ta shi yao tou dong xi ma? ta dao di yao gan shen me? hua li ya de shou ben neng di dong le yi xia, xiang ba ta tui xia qu; jie zhe ta you gai bian le zhu yi, wei le bi mian yin qi jing huang, ta jue ding jiao xing si qiao ba。

dan shi zhe ge hai zi huo shi xiao huo zi de dong zuo fei chang ma li; ta yi jing jin le che zi。 ta yi jing zuo dao hua li ya pang bian, ba han yi zhe xiao yi de yan jing cou jin ta de lian, hai ba yi ge zhi tou fang zai zui shang。 zhe xiao huo zi xian ran bu zhi dao ta peng dao de shi shen me ren。 zai guo yi hui er, ta jiu gai dao mei le, dan shi jiu zai zhe yi sha na, hua li ya yi jing ba ta zai xi da liang le yi xia。 zhe shi ge he ta nian ling xiang fang de xiao huo zi, bian mao dai zai hou nao shang, lian hen jiu mei you xi guo, dan shi que chong man yi gu nan hai zi de gao shang yong gan zhi qi, han xiao de yan jing zai hei an zhong fa guang。 hua li ya zai xi da liang zhe ta de zhe yi sha na, jue ding le xing shi dui ta you li。

hua li ya mei you dong, ye mei you chu sheng。 ta dai zhe chao ran de leng dan de shen qi wang zhe ta; zhi yao ta bu shi dan du de shi hou, ta lian shang zong dai zhe zhe zhong shen qi。

“ zhe shi shen me che?” xiao huo zi cou jin ta de lian, di sheng wen dao。

xian zai ta ke yi kan de geng qing chu le。 ta de tou fa you dian quan qu, da gai hen ying, you dian xiang qian qiao de bo zui chun xian de hen you li, you you dian cu ye—— zui chun li mian si hu you xie zhong。

“ zen me? gei ni yu bei de che zi bu zhong ni de yi ma?” hua li ya ye leng leng di di sheng hui da。

ta xiao le xiao。

“ wo de che zi zai da xiu, ke shi wo lei de yao ming, suo yi……” ta bai le bai shou, hao xiang shi shuo:“ wo gen ben wu suo wei。”

“ dui bu qi, wo pu dou ke man le。” hua li ya shuo。

“ wo you liu tian liu ye mei you he yan, zai ao ge ba zhong dian mei you guan xi,” ta bing mei you sheng ta de qi, qin qie er tan lv di shuo。

jiu zai zhe ge shi hou, ta xun su di huan shi zhe ta de shi ye suo neng kan dao de yi qie, da suan kan qing chu hei an zhong de ren lian。

che shen yi lu dian bo zhe, hua li ya he zhe ge xiao huo zi you shi bu de bu zhua zhu che yan。 hua li ya de shou you yi ci luo dao ta de shou shang, ta ma shang ba shou suo le hui lai。 xiao huo zi tai qi tou lai, zai xi wang le wang ta。

“ shi shui shui zai zhe er?” ta ba lian cou jin si qiao ba de liang mian bai yi dong de bai tou。

“ si qiao ba· sa fang nuo fu!” tu ran ta bu shi yong er yu, er shi da sheng shuo dao,“ wo xian zai zhi dao zhe shi shen me che zi le。 shi gao er ji xue xiao de ma? ni men shi cong bie luo wo de si ke qu kai chu lai de ba?”

“ ni zen me ren shi si qiao ba· sa fang nuo fu de?”

“ wo men shi zai xia gu de xiao xi pang bian ren shi de。”

hua li ya hai deng zhe xia wen, ke shi xiao huo zi que bu wang xia shuo le。

“ ni men zai xia gu de xiao xi pang bian gan shen me?” ta wen。

“ zhuo ha ma。”

“ zhuo ha ma?”

“ zheng shi。”

“ gan shen me yong?”

“ qi chu wo yi wei ta zhuo ha ma shi wei le diao nian yu, na zhi dao ta shi zhuo lai jie pou de!” xiao huo zi da xiao qi lai, dui si qiao ba de guai dan xing dong bao zhe gong ran de chao xiao。

“ hou lai ne?” ta wen。

“ wo quan ta qu diao nian yu, wo men jiu zai ye li qu diao。 wo diao dao liang tiao, yi tiao xiao de, jin ba zhong, ling wai yi tiao hai bu cuo; si qiao ba shen me ye mei you diao zhe。”

“ hou lai ne?”

“ wo quan ta yi qing zao gen wo qu xi zao, ta ting le wo de hua, ke shi cong shui li pa chu lai de shi hou hun shen fa qing, ta shuo:‘ ke ba wo dong huai le, jiu xiang yi zhi qu le yi mao yi de gong ji, er duo li dou guan man le leng shui!’” xiao huo zi de bi zi li chi le yi sheng,“ wo jiu jiao ta zen yang li ke shi shen ti nuan he, zen yang ba er duo li de shui dao chu lai。”

“ zhe shi zen me ge nong fa?”

“ ni zhi yao an zhu yi zhi er duo yi zhi jiao tiao, zui li han zhe:‘ ka jie lin na hao bao bei, ba wo er duo li de shui nong chu lai!’ ran hou an zhu ling wai yi zhi er duo, zai zhe me jiao。”

“ xian zai wo ming bai ni men shi zen me jiao qi peng you lai de le。” hua li ya wei wei dong le yi xia mei yi mao yi, shuo dao。

dan shi ta bu dong de ta de hua li dai ci。 ta tu ran bian de yan su qi lai, chao qian mian de hei an zhong wang le yi xia。

“ ni men chi le yi bu。” ta shuo。

“ wei shen me?”

“ wo xiang, bu shi jin tian ye li, jiu shi ming tian zao shang, de guo ren jiu yao kai jin ke la si nuo dun。”

“ de guo ren lai le you zen me yang ne?” hua li ya wen。

bu zhi ta shi yao shi tan shi tan zhe ge xiao huo zi ne, hai shi yao biao shi ta bu pa de guo ren—— ta zi ji ye bu zhi dao ta zhe yang shuo you shen me yong yi。 ta tai qi tan lv da dan de qian se* yan jing wang le wang ta, you chui xia yan pi, shen me ye mei you shuo。

hua li ya xin li tu ran gan dao dui ta you yi zhong di yi。 shuo ye qi guai, ta hao xiang ye gan dao le, jiu he jie di shuo:

“ na jiu mei you di fang hao tao le!”

“ ke shi wei shen me yao tao ne?” ta gu yi yao qi qi ta。

dan shi ta jian jue bu yuan yi gen ta ba guan xi nong jiang, suo yi you he jie di shuo:

“ na dao shi zhen de。”

qi shi ta zhi yao shuang shuang yi kuai kuai di shuo chu zi ji de xing ming lai man zu ta de hao qi, ta men de guan xi ye xu ma shang jiu ke yi gao hao。 dan shi, ta ye xu shi mei you xiang dao zhe yi dian, ye xu shi bu yuan yi shuo chu zi ji de xing ming。

hua li ya zi zun di chen mo zhe, ta que kai shi da qi dun lai, dan shi zhi yao che zi yi tiao, huo shi hua li ya you yi wu yi di yi dong, ta zong tai qi tou lai。

ke la si nuo dun jin jiao de jian zhu wu zai hei an zhong chu xian le。 hai mei dao gong yuan, zai di yi guo dao kou fu jin, ka che jiu fang man su du。 guo dao kou mei you ren shou hu, lan lu gan dou shu yi li zhe, lu deng ye mei you kai。 che zi zai qiao ban shang kai guo, long long di xiang qi lai, tie gui fa chu keng qiang de sheng yin。

xiao huo zi tu ran jing shen dou sou, ta zai yao li, zai na jian sui sui bian bian tao zai niu kou tuo luo de zang jun bian fu shang de duan wai yi di xia mo le mo shen me dong xi, yi bian shuo dao:

“ wo ke yi cong zhe li zou hui qu…… xie xie ni men de hao yi。”

ta qian qi shen lai, hua li ya jiao de ta de duan wai yi de kou dai he ku dai dou shi gu gu de, li mian hao xiang fang zhe shen me chen zhong de dong xi。

“ wo bu yuan yi jiao xing si qiao ba,” ta you ba han xiao de da dan de yan jing cou jin hua li ya, shuo,“ deng ta xing le, qing gao su ta, jiu shuo xie er gai· qiu lie ning qing ta qu wan。”

“ wo bu shi you ju, ye bu shi chuan hu dian hua。” hua li ya shuo。

xie er gai· qiu lie ning de lian shang lu chu le zhen zheng tong xin de biao qing。 ta tong xin de zhao bu chu hua lai hui da。 ta de zui chun si hu zhong de geng li hai le。 ta yi ju hua ye mei you shuo, jiu tiao xia che, zai hei an zhong xiao shi le。

hua li ya yin wei zi ji zhe yang ci tong le ta, tu ran gan dao nan shou qi lai。 zui yi han de shi, ta dui ta zhe yang shuo le zhi hou, ta de que yi jing bu neng zai ba zhe yi qie gao su si qiao ba, bing qie wu fa jiu zheng zi ji dui dai zhe ge lai ye tu ran、 qu ye tu ran de yong gan qing nian de bu tong qing li de tai du le。 yin ci, ta de mo yang he na shuang da dan de、 han xiao de、 zai ta chu kou shang ren zhi hou bian de bei ai de yan jing, hai you na liang pian fang fo zhong qi lai de bo zui chun, jiu lao lao di ming ke zai ta xin shang。

quan cheng dou chen jin zai hei an zhong。 ren he di fang—— wu lun zai chuang shang, zai kuang jing de fang xing ting li, zai guo dao kou—— dou kan bu jian yi xian deng guang。 kong qi liang shuang qi lai, ke yi ming xian di wen dao cong hai zai mao yan de kuang jing li piao chu lai de wei ran de mei kuai de qi wei。 jie shang kan bu dao yi ge ren ying, te bie gan dao yi yang de shi: ting bu dao lai zi kuang qu he tie lu zhi xian shang de guan chang de lao dong de zao yin。 zhi you gou zai fei jiao。

xie liao sa①· qiu lie ning yong mao er na yang hao wu sheng xi de jiao bu xun su di shun zhe tie lu zhi xian zou jin ping shi zuo shi chang de da pian kong di。 ta rao guo kong di, liu guo li fang zha de xiang feng chao si de zhan zai yi kuai de、 zhou wei shi ying tao yuan de hei?? de fang zi, qiao qiao di zou dao zi jia de fang zi qian mian。 zai zhou wei na xie mei you shua bai de、 cao ding tu qiang de xiao peng zi de chen tuo xia, zhe suo fang zi xian de hen bai。

【① xie liao sa shi xie er gai de xiao ming。】

ta sui shou qing qing di yan shang men, si xia zhang wang le yi xia, jiu liu jin le xiao zhu zang shi; ji miao zhong hou you na zhe chan zi chu lai。 sui ran shi yi pian qi hei, ke shi ta zai zi ji jia li shi shu men shu lu, suo yi bu duo yi hui er yi jing dao le cai yuan li, dao le yan zhe li ba sheng chang de yi pai hei?? de huai shu cong pang bian。

ta zai liang ke huai shu zhong jian wa le yi ge xiang dang shen de keng—— tu hen song—— cong ku dai he shang yi kou dai li tao chu ji ge xiao xing shou liu dan he liang zhi zhuang zhe zi dan de bo lang ning shou| yi?? yi, fang zai keng di。 zhe xie dong xi mei yi jian dou fen bie yong bu bao zhe, ta ye reng jiu yuan feng bu dong di ba ta men fang xia qu。 hou lai ta yong tu ba keng tian man, you yong shou ba tu nong ping, deng zao shang tai? chu lai, jiu ke yi ba tu shai gan, xiao mie ta gong zuo de hen ji。 ta xian qi yi fu de xia bai zai xi di ba chan zi kai gan jing, hui dao yuan zi li ba chan zi fang hao, ran hou zai qu qing qing di qiao men。

tong guo dao de shang fang de men shuan xiang le yi xia, mu qin—— gen ju chen zhong de jiao bu sheng ta ting chu lai shi ta—— zai ni di shang ye zhe guang jiao, zou jin men kou。

“ shui?” ta de hai dai shui yi de sheng yin jing huang di wen dao。

“ kai men。” ta qing sheng shuo。

“ wo de tian na!” mu qin ji dong di qing sheng shuo。 ke yi ting dao ta ji dong de shou zhi duo suo, mo bu dao men gou。 zui hou men zong suan da kai le。

xie liao sa kua jin men kan, zai hei an zhong wen dao mu qin de gang gang xing lai de shen shang fa chu de shu xi de nuan qi, jiu bao zhu zhe ge qin ai de pang da de shen yi zi, ba tou tie zai ta de jian shang。 ta men jiu zhe yang mo mo di lou yi bao zhe zai guo dao li zhan le yi hui。

“ ni pao dao na er qu la? wo men yi wei ni bu shi che tui jiu shi bei da si le。 da jia dou hui lai le, ke jiu shi mei you ni。 zhi shao ye gai rang ren shao ge kou xin, shuo ni zen me yang le。” mu qin di sheng mai yuan shuo。

ji ge xing qi yi qian, xiang ben zhou qi ta ge qu yi yang, xie liao sa gen xu duo fu nv he shao nian ye cong ke la si nuo dun bei pai dao tong wang fu luo xi luo fu ge le de yao chong qu wa hao gou he jian zhu fang yu gong shi。

“ wo zai fu luo xi luo fu ge le dan ge le yi zhen。” ta yong ping chang de sheng yin shuo。

“ bie rang…… ni yao ba ye ye chao xing le。” mu qin sheng qi di shuo。 ta guan zi ji de zhang fu, xie liao sa de fu qin, jiao ye ye。 ta men you shi yi ge hai zi, yi jing you le ji ge xiang xie liao sa na me da de sun zi。“ ta hui zou ni yi dun!……”

xie liao sa ba zhe zhong ze bei zhi dang er bian feng: ta zhi dao fu qin yi jing zai ye bu hui zou ta。 fu qin shi yi ge lao cai mei gong, you yi ci, zai e er ma zi che zhan de an nian kuang shan, bei yi liang tuo lian de mei che xian xie zhuang si。 dang shi lao tou de shen ti te bie qiang zhuang, zong suan bao zhu le yi tiao xing* ming, hou lai hai gan le bu shao di mian gong zuo, dan shi jin ji nian lai ta de shen yi zi wan quan wan le, ji hu bu neng xing dong, shen zhi zuo zhe de shi hou dou yao zai ge zhi wo xia cheng yi gen te zhi de、 ding zhe ruan pi dian de guai zhang, yin wei yao gan yi jing wan quan zhi chi bu zhu ta de shen ti le。

“ ni xiang chi dong xi ma?” mu qin wen。

“ xiang shi xiang, ke shi mei you jin er, zhi xiang shui jiao。”

xie liao sa dian qi jiao jian chuan guo fu qin zai da han de fang jian, zou jin shang fang, ta de liang ge jie jie—— dai zhe yi sui ban de hai zi、 zhang fu zai qian xian de da sha he ta xin ai de xiao yi jie jie na jia—— shui zai li mian。

chu le zhe liang ge jie jie, zai ke la si nuo dun hai you yi ge jie jie fei ni ya。 ta dai zhe hai zi men dan du zhu, ta de zhang fu ye zai qian xian。 zhi yu jia fu li la· bi de luo wei qi he ya li shan de la· wa li ye fu na qi yu de hai zi men, dou yi jing fen san dao quan guo ge di, du li sheng huo le。

xie liao sa zou jin liang ge jie jie shui de zhe jian men re de shang fang, mo yi dao chuang qian, tuo yi xia yi fu sui bian yi reng, shen shang zhi sheng yi tiao ku cha, ye bu guan yi jing zheng zheng yi ge xing qi mei you xi zao, jiu tang zai bei zi shang mian。

mu qin zai ni di shang ye zhe guang jiao zou jin shang fang, yi zhi shou mo yi dao ta de cu yi ying de quan fa, ling yi zhi shou jiu ba yi da kuai mian bao tou sai dao ta zui bian。 mian bao shi jia li hong de, xin xian、 pen xiang。 ta zhua zhu mian bao, hen kuai di wen le wen mu qin de shou, ye gu bu de pi juan, jiu da kou da kou di jiao zhe zhe kuai hao chi de xiao mai mian bao, rui li de yan jing xing fen di chao hei an zhong wang zhe。

ka che shang de zhe ge gu niang shi duo me bu ping fan a! na yang de xing* ge! hai you na yang de yan jing!…… dan shi ta bu xi huan ta, zhe shi shi shi。 yao shi ta neng zhi dao ta zhe ji tian de jing li he ti yan jiu hao la! yao shi ke yi ba zhe jian shi na pa gen shi jie shang de yi ge ren tan yi tan ye hao! dan shi dao le jia li shi duo me hao a, tang zai zi ji de chuang shang, zai shu shi de shang fang li, gen qin ren zai yi qi, jiao zhe mu qin yi qin shou hong de zhe kuai pen xiang de xiao mai mian bao, you shi duo me mei a! si hu, ta yi dao zai chuang shang, jiu hui shui de xiang si ren yi yang, zhi shao shui ta liang tian liang ye, dan shi ru guo bu rang yi ge ren zhi dao ta de jing li, ta shi shui bu zhe de。 yao shi na ge shu liang tiao bian zi de gu niang zhi dao jiu hao la! bu, ta shen me dou mei you gao su ta shi dui de。 tian xiao de zhe shi shui jia de gu niang, shi shen me yang de ren! huo xu, ta ming tian ke yi ba zhe yi qie dou gao su si qiao ba, shun bian xiang ta da ting na ge gu niang shi shui。 dan shi si qiao ba shi ge kuai zui。 bu, ta zhi neng ba zhe yi qie gao su wei jia· lu ji yang qing ke, yao shi ta mei you zou de hua。 dan shi gan ma yao deng dao ming tian, xian zai bu jiu ke yi ba yi qie dou jiang gei na jia jie jie ting ma!

xie liao sa qing shou qing jiao di xia le chuang, shou li na zhe mian bao dao le jie jie chuang bian。

“ na jia…… na jia……” ta zuo zai jie jie chuang bian, yong shou zhi tui tui ta de jian pang, qing qing di han dao。

“ a?…… shen me shi?……” ta ban shui ban xing, chi jing di wen。

“ xu……” ta ba zi ji de mei you xi guo de shou zhi fang zai ta de zui shang。

dan shi ta yi jing ren chu le ta, ji mang pa qi lai, yong wen nuan de guang pang zi lou zhu ta, zai ta de er duo shang wen le yi xia。

“ xie liao sa…… ni hai huo zhe…… qin ai de xiao yi di yi di…… ni hai huo zhe……” ta xing fu di nan nan shuo zhe。 kan bu chu ta de lian, dan shi xie liao sa xiang xiang ta de lian shang yi ding dai zhe xing fu de wei xiao, xiao xiao de quan gu shui de hong pu pu de。

“ na jia! wo cong shi san hao qi jiu mei you shui guo jiao, cong shi san hao zao shang dao jin tian bang wan yi zhi dou zai zuo zhan。” ta ji dong di shuo, yi bian zai hei an zhong jiao zhe mian bao。

“ a, ni……” na jia qing sheng jiao qi lai, ta mo yi mo yi ta de shou, chuan zhe shui yi jiu pan tui zuo zai chuang shang。

“ wo men de ren quan bu xi sheng le, ke shi wo pao chu lai le…… wo zou de shi hou, ta men hai mei you quan bu xi sheng, hai you shi wu ge ren, ke shi shang xiao shuo:‘ ni zou ba, ni he bi ba yi tiao ming song diao。’ ta zi ji yi jing hun shen shi shang, lian shang、 shou shang、 tui shang、 ji liang shang, quan dou bao zha zhe, quan dou shi xue。 ta shuo:‘ wo men fan zheng shi yao xi sheng de, ke shi ni he bi ne?’ suo yi wo jiu zou le…… wo xiang, xian zai ta men yi jing quan bu xi sheng le。”

“ a ya, ni……” na jia jing hai di qing sheng shuo。

“ zai li kai zhi qian, wo na le yi ba gong bing yong de chan zi, ba si ren shen shang de wu qi shou ji long lai, song dao shang du wang na ya hou mian de xiao hao gou li, na di fang you liang ge tu dun, zuo mian you yi zuo xiao shu lin, hen rong yi ren。 wo shou ji le bu yi?? yi、 shou liu dan、 shou| yi?? yi、 zi dan, ba zhe xie dou mai hao le cai li kai。 shang xiao wen le wo, dui wo shuo:‘ ni ji zhu wo de ming zi—— suo mo fu。 suo mo fu, ni gu la· ba fu luo wei qi。 deng de guo ren zou le, huo shi ni jian zhe wo men de ren de shi hou, ni xie feng xin gei gao er ji cheng de jun shi wei yuan bu, rang ta men tong zhi wo de jia shu huo shi you guan de ren, jiu shuo wo yi jing guang rong xi sheng……’ wo shuo……”

xie liao sa bu zuo sheng le, hao yi hui gong fu ta yi zhi zhu hu xi, chi zhe bei lei shui zhan shi nong xian de mian bao。

“ a, ni……” na jia chuo qi zhe。

shi de, ta de xiao yi di yi di yi ding ren shou le hen da de tong ku。 ta yi jing bu ji de, ta zai qi sui yi hou shen me shi hou zeng ku guo—— ta shi ge ying gu tou。

“ ni zen me hui gen ta men zai yi kuai de?” ta wen。

“ jiu shi zhe me peng shang de,” ta you xing fen qi lai, lian jiao yi qi shang le jie jie de chuang。“ wo men de fang yu gong shi gang yao zhu hao, wo men de bu dui jiu yi jing che tui guo lai, zai na er fang shou。 quan bu ke la si nuo dun ren dou hui jia le, wo jiu qing qiu yi ge shang wei lian chang ba wo bian jin lian li。 ta shuo:‘ mei you yi tuan yi chang pi zhun wo zuo bu le zhu。’ wo shuo:‘ bang bang mang ba。’ wo jiu pin ming di qing qiu, hai you yi ge si wu chang zhi chi wo。 zhan shi men dou zai xiao, ke shi ta shuo shen me ye bu da ying。 wo men zai zheng lun de shi hou, de guo ren kai shi pao hong le。 wo pao jin le zhan shi men de yan bi bu, ta men ai xi wo, yi ding yao deng tian hei cai fang wo zou。 deng dao ye li ta men jiao wo li kai, ke shi wo zhi pa chu le yan bi bu, reng jiu pa zai hao gou hou mian。 zao shang de guo ren lai jin gong, wo you hui dao hao gou li, cong yi ge bei da si de zhan shi shen shang qu xia bu yi?? yi, gen da huo yi qi she ji qi lai。 you hao ji ge zhou ye, wo men bu duan ji tui jin gong, yi jing mei you ren gan wo zou le。 hou lai shang xiao ye ren chu le wo, ta shuo:‘ wo men shi bi si wu yi, fou ze de hua, wo men yi ding ba ni bian jin dui wu, ke shi, wo she bu de ni, ni hai ying gai huo xia qu。’ hou lai ta xiao zhe shuo:‘ ni jiu ba zi ji suan zuo ge you ji dui yuan ba。’ zhe yang, wo jiu gen ta men yi qi, cha bu duo che tui dao shang du wang na ya。 wo kan jian fu li ci①, jiu xiang xian zai kan jian ni zhe me jin,” ta ya di sheng yin, si si di shuo。“ wo qin shou da si le liang ge…… ye xu hai bu zhi, bu guo zhe liang ge—— wo qin yan kan jian shi wo da si de。” ta pie le pie bo bo de zui chun shuo,“ xian zai, wu lun zai shen me di fang, zhi yao bei wo kan jian, wo jiu yao sha si ta men, wo jiu yao sha le zhe pi huai dan。 ni ji zhu wo de hua ba……”

【① fu li ci shi de guo ren de pu tong ming zi, chang yong lai dai biao de guo ren。】

na jia zhi dao, xie liao sa shuo de shi zhen hua: ta sha si le liang ge fu li ci, er qie hai yao sha si ta men。

“ ni hui song ming de。” ta hai pa di shuo。

“ qing yuan si, ye bi yi tian yi ta men de xue zi huo shi gou qie tou sheng qiang。”

“ ai, wo men zhen bu zhi dao hui peng dao shen me shi!” na jia jue wang di shuo。 ta geng qing xi di xiang xiang zhe, ming tian, ye xu jiu zai jin ye, hui you shen me zai huo deng zhe ta men。“ wo men yi yuan li you yi bai duo ge bu neng xing dong de shang yuan。 hai you yi wei yi sheng, fei ao duo er· fei ao duo luo wei qi, pei ta men liu xia lai。 wo men mei ci zou guo ta men shen bian de shi hou xin li lao shi dan xin, sheng pa de guo ren hui nong si ta men!”

ta you chou di shuo。

“ ying gai rang ju min fen bie ba ta men jie dao zi ji jia li。 ni men zuo shi zen me zhe yang?” xie liao sa ji dong qi lai。

“ ju min! xian zai shui zhi dao shui zai da shen me zhu yi? ting shuo, zai wo men‘ shang hai’, you yi ge lai li bu ming de ren duo zai yi ge na te· fu ming jia li, shui zhi dao ta shi ge shen me ren? ye xu shi de guo ren pai lai, xian lai mo di de。 fu ming zang de ren fan zheng hao bu le。”

fu ming shi yi ge kuang gong, yin wei gong zuo chu se* zeng jing duo ci de jiang, bing qie zai bao shang shou guo biao yang。 ta shi zai san shi nian dai chu zai zhe er cun li chu xian de, na shi xiang zai quan dun ba si yi yang, zai ke la si nuo dun ye you xu duo mo sheng ren chu xian, bing qie zai“ shang hai” an jia luo hu。 guan yu fu ming you zhe ge zhong bu tong de chuan shuo。 na jia xian zai shuo de jiu shi zhe yi dian。

xie liao sa da le ge he qian。 xian zai, ta ba hua dou jiang le chu lai, mian bao ye chi wan le, ta jiao de zi ji shi wan quan dao jia le, ta xiang shui le。

“ ni tang xia ba, na jia……”

“ xian zai wo shui bu zhe le。”

“ wo ke shui de zhe。” xie liao sa shuo zhe jiu pa hui zi ji de chuang shang。

ta de tou gang kao dao zhen tou, ta yan qian jiu fu xian chu ka che shang na ge gu niang de yan jing。“ shuo shen me wo ye yao zhao dao ni。” xie liao sa nan nan di shuo, ta lian shang lu chu le wei xiao, jie zhe, ta yan qian de yi qie he ta xin li de yi qie dou xiao shi le。

免责声明:「《青年近卫军》小说第十二章」本章内容出自「青年近卫军」,文笔优美俱佳,章节内容(即本文)收集于网络,版权归原作者,只代表作者观点和本站无关,如果您认为本站转载侵犯了您的权益,请联系我们删除。

《青年近卫军》小说第十二章·古诗词文学经典推荐*名著阅读

论语孟子大学中庸尚书礼记诗经孙子兵法乐府诗集婉约词弟子规爱莲说雁门太守行送元二使安西三字经长恨歌唐诗三百首素问尔雅醒世恒言世说新语文心雕龙千字文左传礼记
删文留言-版权及免责声明